英語とJRPG

JRPGを中心に、日本のゲームの北米版を(英語の勉強がてら)ちまちまプレイしたメモとか関連のニュースとか。

2016-08-01から1ヶ月間の記事一覧

英語版が出るまで25年かかったJRPG

少し毛色を変えて、面白い記事をみつけたので紹介。 英語化されるまですごーく時間のかかったJRPG集。jrpg.moeざっとまとめると以下のとおり。 タイトル かかった期間 アークザラッド 1995年6月〜2002年4月(6年10ヶ月) テイルズオブファンタジア 1995年12…

Final Fantasy(ファイナルファンタジー)

Platform iOS Text 日本語、英語(本体言語設定に準ずる) Voice なし Launch date 2010.2.25 ゲームおすすめ度 ★★☆☆☆ 英語勉強おすすめ度 ★★★☆☆ 記念すべき初代FF。売り切りアプリのほかに、ポータルアプリ版?もあったような。 音楽の良さは健在だなあとか…

Legend of Mana(聖剣伝説 レジェンドオブマナ)

Platform PS(Classics) Text 英語 Voice なし Launch date 2000.6.6(NA) 1999.7.15(JP) ゲームおすすめ度 ★★★☆☆ 英語勉強おすすめ度 ★★★☆☆ Playstationで唯一でた聖剣伝説シリーズ。海外でもそのまま「Legend of Mana」。 3D全盛期だったけど、あえてドッ…

Rogue Garaxy(ローグギャラクシー)

Platform PS4 Text 英語 Voice 英語 Launch date 2015.12.5(NA) ゲームおすすめ度 ★★★☆☆ 英語勉強おすすめ度 ★★★☆☆ 日本だとPS2で2005年に出たローグギャラクシー、の、北米ストアで出てるPS4アップスケーリング版。 このゲームは日本だと誇大広告も相まって…